TY - BOOK AU - "Newman, Barclay M." AU - "MESSAGE IN TERMS THAT MOST PEOPLE CAN UNDERSTAND, A;STUDY BIBLES FOR RELIGIOUS AUDIENCES;TRANSLATION BY OMISSION;TRANSLATING THE TERM 'BUT' - UNSUSPECTED CHALLENGES;WHAT DID SAUL EAT WHEN HE FIRST MET SAMUEL;""JESUS"" AND ""CHRIST"" IN PAUL'S LETTERS;FOCUS ON TRANSLATORS;NOTES" TI - The Bible Translator SN - ISSN02600943 CY - Hong Kong KW - "MESSAGE IN TERMS THAT MOST PEOPLE CAN UNDERSTAND, A;STUDY BIBLES FOR RELIGIOUS AUDIENCES;TRANSLATION BY OMISSION;TRANSLATING THE TERM 'BUT' - UNSUSPECTED CHALLENGES;WHAT DID SAUL EAT WHEN HE FIRST MET SAMUEL;""JESUS"" AND ""CHRIST"" IN PAUL'S LETTERS;FOCUS ON TRANSLATORS;NOTES" ER -